Proyección plana o baja
Glúteos de apariencia plana, o con muy poca proyección.
Glúteos y caderas más llenos, con los hoyuelos de cadera rellenados, en una sola visita.
Un Brazilian Butt Lift es extracción de grasa y transferencia de grasa en una sola visita. La liposucción FlexSculpt® extrae la grasa, que luego se coloca en los glúteos y en las hendiduras de la cadera el mismo día. Despierto, con anestesia local, y se recupera más rápido que un BBL hecho bajo anestesia general.
Desde $7,250
Consulta gratuita
Su consulta es gratuita y no genera ninguna obligación.
12
Ubicaciones en todo EE. UU.
100,000+
Procedimientos en Todo el País
10+
Años en Contorno Corporal y Estética
Brazilian Butt Lift combina la liposucción FlexSculpt® con una transferencia de grasa a los glúteos y a las hendiduras de la cadera. Mientras que un brazilian butt lift clásico solo agrega volumen, este da forma y rellena al mismo tiempo para curvas más limpias y uniformes en una sola sesión.
Goals realiza el Brazilian Butt Lift con Brazilian Butt Lift, nuestra propia técnica de transferencia de grasa doble: la grasa se extrae, se purifica y se coloca en dos pasadas en lugar de una — en las caderas y en los glúteos — de modo que las hendiduras de la cadera se rellenan y la proyección se mantiene. Es la razón por la que un BBL de Goals se ve como una curva continua desde la cintura hasta el muslo, en lugar de volumen agregado en un solo punto.
FlexSculpt® extrae grasa del abdomen, la cintura, la espalda y los muslos.
Esa grasa se limpia y se prepara para la transferencia.
La grasa se coloca en los glúteos y los hoyuelos de cadera para lograr una línea suave y elevada. Se realiza con anestesia local, por lo que la recuperación es más rápida.
Vea los resultados de antes y después del bbl, lado a lado.






Real patients of Goals, published with written consent. Photographs are not retouched or AI-generated. Individual results vary — these images show outcomes for these patients and are not a guarantee of your own.
Calcule
Funciona en su navegador. No se nos envía nada ni se guarda nada: su estatura y su peso son asunto suyo.
El IMC es una medida entre varias y no dice nada sobre su constitución. Los cirujanos lo valoran junto con su salud y sus objetivos; por sí solo no decide nada.
Un Brazilian Butt Lift es para personas que quieren curvas más llenas y que se les rellenen las hendiduras de la cadera con su propia grasa, y que tienen la grasa suficiente para hacerlo. Es un compromiso mayor que un relleno.
Glúteos de apariencia plana, o con muy poca proyección.
Hoyuelos de cadera notorios que desea rellenar para lograr una línea más suave.
Grasa en la cintura, la espalda o los muslos que no desaparece con la dieta ni el ejercicio.
Prefiere usar su propia grasa en lugar de implantes.
Las personas que consideran un Brazilian Butt Lift frente a uno tradicional suelen enfocarse en tres cosas: anestesia, seguridad y cuánto de su cuerpo se moldea. Aquí está la versión directa.
| Brazilian Butt Lift | BBL Tradicional: ¿Cuál es la Diferencia |
|---|---|
| Brazilian Butt LiftFlexSculpt® más transferencia a glúteos y caderas. | BBL Tradicional: ¿Cuál es la DiferenciaTransferencia solo a los glúteos. |
Zonas moldeadas
Anestesia
Enfoque
Perfil de riesgo
Recuperación
Brazilian Butt Lift en Goals trabaja tanto los glúteos como los hip dips bajo anestesia local, para que usted obtenga una forma equilibrada con menos del riesgo de la anestesia general y una recuperación más corta. ¿Prefiere inyectables? Un Instant BBL con Radiesse hace menos.
6 pasos hacia su nueva figura.
Reúnase con el equipo, hable sobre sus objetivos y la grasa donante, y obtenga un plan para usted.
Reserve su fecha y obtenga instrucciones preoperatorias claras, para que nada del día lo tome por sorpresa.
Revise los chequeos médicos y la evaluación que necesitamos para la seguridad. El equipo lo guía en cada parte.
El día comienza con la liposucción FlexSculpt®, que extrae grasa de la cintura, el abdomen y la espalda mientras los moldea.
La grasa limpia se coloca en los glúteos y en las caderas, creando una curva suave, elevada y uniforme.
El cuidado posterior incluye visitas de seguimiento programadas donde revisamos cómo está cicatrizando y protegemos la forma final.
Un Brazilian Butt Lift redondea sus curvas, rellena las hendiduras de la cadera y crea un reloj de arena uniforme con su propia grasa. La forma real se muestra a medida que la hinchazón baja durante algunas semanas.
Glúteos más llenos y elevados, con las caderas suavizadas.
Una cintura más delgada y una línea de espalda más definida gracias a FlexSculpt®.
La parte superior e inferior del cuerpo se ven en armonía, con un reloj de arena más marcado.
Resultados que se sienten naturales, ya que es su propia grasa.
La mayor parte del riesgo del BBL se reduce a la anestesia general y a inyectar demasiada grasa muy profundo. Nosotros usamos anestesia local, evaluamos con cuidado y limitamos el volumen para reducir ese riesgo.
La anestesia local reduce las probabilidades de coágulos sanguíneos y de problemas relacionados con la anestesia general.
Los protocolos establecidos de transferencia de grasa y los límites firmes de volumen mantienen la seguridad del procedimiento.
Apoyo antes y después: pasos claros, visitas de seguimiento programadas y un equipo al que puede contactar.
Cada cirujano de nuestro equipo tiene licencia en los Estados Unidos y trabaja en contorno corporal, transferencia de grasa, o ambos. Usted conoce al suyo en la consulta, no el día de la cirugía.

Dr. Sergey Voskin, MD

Dr. Alla Zemlyak, MD

Dr. Andrew Hsu, MD

Dr. Anthony Perkins, MD

Dr. Christopher Johnson, MD

Dr. Debra L. Stafford, MD

Dr. Erwin Douyon, MD

Dr. George Iskander, MD

Dr. Patrick Narh-Martey, MD

Dr. Phuong X. Nguyen, MD
Credentials differ by surgeon and are listed in full on each surgeon's page.
El costo del Brazilian Butt Lift depende de sus áreas donantes, cuánta grasa se mueve y qué tan elaborado sea el plan. Usted sale de la consulta con una cotización por escrito, fijada antes de reservar.
Opciones y planes de financiamiento
Su precio queda fijado al reservar, justo después de la consulta.
Términos claros, sin cargos ocultos, todo detallado en el contrato.
Prices shown are starting prices and depend on the number of areas treated. Final pricing is confirmed at your consultation. Cosmetic procedures are not covered by insurance.
Calcule
Funciona en su navegador. No se nos envía nada ni se guarda nada.
Es una estimación, no un presupuesto. Divide el precio inicial entre los meses que elija y no incluye intereses. Goals trabaja con varias financieras y su tasa, plazo y aprobación se acuerdan con ellas — la página de financiación tiene el detalle, y su precio se confirma en la consulta.
Brazilian Butt Lift cerca de usted
Cómo llegarGaithersburg438 N Frederick Ave
Cómo llegarAtlanta Tucker Rd.3576 Chamblee Tucker RdPiénselo en términos de alcance. Un BBL estándar extrae grasa de algunas zonas y la agrega a los glúteos. Brazilian Butt Lift extrae de más zonas del cuerpo y, en la misma sesión, también rellena los hip dips, no solo los glúteos. Ese paso adicional es lo que le da la línea de cintura a cadera más marcada y una forma diseñada según su propia estructura.
Calcule una o dos semanas antes de volver a su escritorio, y un poco más antes de que sentarse por horas se sienta normal de nuevo. No usar anestesia general suele hacer que esos primeros días sean más llevaderos. La hinchazón es la parte lenta. Disminuye a lo largo de varias semanas, y solo entonces se ve la forma que realmente se mantuvo.
Espere primero lo habitual: moretones, hinchazón y algo de irregularidad mientras todo se asienta. Los titulares graves sobre el BBL casi siempre se reducen a dos causas: la anestesia general y la grasa inyectada demasiado profundo. Nosotros evitamos por completo la primera, lo evaluamos correctamente, mantenemos la grasa en el plano seguro y limitamos el volumen. Si algo se ve fuera de lo normal, lo seguimos de cerca.
Por lo general, sí. Un IMC más alto no es una puerta cerrada, y a menudo significa más grasa donante disponible. También aumenta el riesgo, así que evaluamos a cada persona de forma individual. Si el suyo es demasiado alto para tratarlo con seguridad, le decimos la verdad y le ayudamos a llegar a un rango adecuado, en lugar de seguir adelante de todos modos.
La grasa que sobrevive los primeros meses es suya para siempre. Se conecta a un suministro sanguíneo y permanece ahí como cualquier otro tejido. Parte de lo que se inyecta se reabsorbe al principio, algo que ya contamos y planificamos. Después de eso, los cambios grandes de peso la moverán, así que mantener un peso estable es lo que conserva la forma que logró.
Sí, lo está. Se realiza con anestesia local, así que usted permanece despierto y cómodo mientras las áreas tratadas están completamente insensibilizadas. No recibir anestesia general es una de las principales razones por las que la recuperación es más suave y el riesgo general es menor. La mayoría de las personas regresa a casa el mismo día, sin necesidad de quedarse internado.
Brazilian Butt Lift cerca de usted
El Brazilian butt lift se mantiene entre los procedimientos corporales más solicitados, y el que la gente pregunta más últimamente es el Brazilian Butt Lift. El nombre confunde a todos, así que aclarémoslo primero. No son dos operaciones. Es una sola sesión que da forma a dos zonas a la vez, los glúteos y los hip dips, usando su propia grasa, y en Goals bajo anestesia local en lugar de general. A continuación repasamos qué es, cómo se diferencia de un BBL estándar, a quién realmente le conviene, cómo se siente en realidad la recuperación, y dónde están sus límites, para que pueda determinar si se ajusta a lo que usted busca.
Un Brazilian Butt Lift cumple dos funciones que un brazilian butt lift estándar suele mantener limitadas. La liposucción FlexSculpt® elimina grasa de zonas como el abdomen, los flancos, la espalda y los muslos. Esa grasa se limpia y luego se coloca en los glúteos y también en las hendiduras de la cadera, esas hendiduras hacia adentro a lo largo del costado de la cadera.
Entonces, en lugar de solo dar volumen a los glúteos, se remodela toda la mitad inferior del cuerpo. La grasa se retira de donde usted no la quiere y se coloca donde sí la quiere, todo en una sola sesión. Dos áreas a la vez, glúteos y caderas, es de donde viene el nombre, y es la razón principal por la que la gente lo elige por encima de un levantamiento de glúteos brasileño simple.
Esa única diferencia pesa más de lo que parece. Una gran parte del historial de riesgo serio del BBL estuvo ligada a la anestesia general y a la recuperación pesada que viene con ella. Al eliminar eso y quedarse con anestesia local, usted evita toda una capa de ese riesgo, con el beneficio adicional de unos primeros días más llevaderos. La contrapartida es que usted está despierto durante el procedimiento, sin dolor pero presente. A algunas personas les gusta esa idea, otras necesitan procesarla. Hablamos de ambos lados en la consulta.
FlexSculpt® es la mitad correspondiente a la liposucción, y cumple su función dos veces. Recolecta la grasa que se va a trasladar, y mientras lo hace, da forma a las áreas donantes, afinando la cintura y la espalda. Así, la curva que se añade abajo se ve aún más pronunciada en contraste con las áreas que apenas se afinaron.
Esta es la razón por la que un Brazilian Butt Lift se percibe como un cambio de todo el cuerpo y no como un ajuste de una sola zona. Al afinar la cintura y definir la espalda, el volumen que se agrega abajo se ve más pronunciado sin mover ni un cc extra de grasa. Hay más información sobre el paso de liposucción en la página de FlexSculpt, ya que es un tratamiento por derecho propio además de ser parte de este.
A las personas a las que mejor les funciona quieren glúteos más llenos y levantados, tienen hip dips que quieren rellenar, y tienen suficiente grasa en algún lugar para que valga la pena el traslado. Los pacientes muy delgados encuentran un límite aquí, porque un BBL por transferencia de grasa necesita grasa para transferir. Ese es un límite real, no letra pequeña que se pasa por alto.
También les queda bien a las personas que quieren un resultado a partir de su propio tejido en lugar de implantes, y que prefieren evitar la anestesia general. Si la grasa donante es escasa, una opción inyectable como un Instant BBL con Radiesse puede ser más adecuada, y una buena consulta le dirá esto con claridad en lugar de empujarlo hacia una cirugía para la que no es apto.
Las hip dips son esas curvas hacia adentro entre el hueso de la cadera y la parte superior del muslo. Son normales, y se deben en gran parte a cómo están colocados sus huesos, y ninguna cantidad de sentadillas las elimina de forma confiable. Para muchas personas son lo único que les molesta con ropa ajustada, más que su tamaño real.
Rellenarlos con grasa transferida es lo que distingue a un Brazilian Butt Lift de un simple aumento de glúteos. Al suavizar esa depresión se logra una línea continua de la cintura al muslo, que es la forma más curvilínea y uniforme que la mayoría de las personas realmente busca al llegar a la consulta. Hasta dónde se puede llegar depende de su estructura ósea, y la consulta explica qué es realista en su caso.
El día comienza con la preparación y la anestesia local. Una vez que las áreas donantes están dormidas, la liposucción FlexSculpt® elimina grasa de los puntos planeados. Esa grasa se limpia y se prepara para el traslado mientras usted permanece sentado, cómodo y despierto.
Luego, la grasa limpiada se coloca en los glúteos y en las hip dips, en capas cuidadosas y a una profundidad controlada, que es el corazón de hacerlo de forma segura. Todo esto sucede en una sola sesión. Sin anestesia general de por medio, la mayoría de las personas regresa a casa el mismo día en lugar de quedarse internada, con instrucciones de cuidado posterior en mano para los días siguientes.
El BBL tiene una reputación de seguridad complicada, y hacer caso omiso de eso sería un error. El peligro antiguo se debía a grasa colocada demasiado profundo, dentro o cerca de venas grandes, más el costo de la anestesia general. La técnica moderna cuidadosa responde a la primera parte manteniendo la grasa en el plano correcto, más superficial, y controlando el volumen.
En Goals, todo el proceso busca reducir ese riesgo: anestesia local en lugar de general, evaluación médica real desde el principio, y límites estrictos sobre cuánta grasa se traslada. Ningún procedimiento real está libre de riesgo, y usted seguirá teniendo moretones, hinchazón y algo de irregularidad mientras se asienta. El objetivo es un margen amplio y una conversación honesta sobre qué vigilar, no una promesa de que nada saldrá mal jamás.
El IMC se pregunta constantemente, y la respuesta honesta tiene matices. Un número más alto no cierra la puerta por sí solo, e incluso puede darle más grasa donante, pero también aumenta el riesgo anestésico y quirúrgico. Lo resolvemos caso por caso en la consulta.
Si el suyo es demasiado alto para tratarlo de forma segura, la respuesta correcta es decírselo y ayudarlo a llegar a un rango más seguro en lugar de seguir adelante sin importar el riesgo. Si es muy bajo, el problema se invierte, no hay suficiente grasa para trasladar. Ninguno de los dos casos es un juicio sobre usted, solo es la física de mover grasa de un lugar a otro, y lo hablamos abiertamente en la consulta.
Esa primera semana es donde las reglas pesan más. Usted mantiene el peso fuera de los glúteos para proteger la grasa recién trasladada, lo cual normalmente significa un cojín especial y dormir boca abajo o de costado. La mayoría de las personas necesita una o dos semanas antes de volver al trabajo de escritorio, dependiendo del empleo y de cómo se sientan.
La hinchazón alcanza su punto máximo temprano, luego disminuye durante las siguientes semanas, por lo que la forma a las dos semanas no se parece en nada a la definitiva. Los moretones en las áreas donantes se aclaran en un plazo similar. Como no hay anestesia general de la cual recuperarse, muchas personas encuentran esos primeros días más fáciles de lo que esperaban, aunque el cuidado posterior sigue siendo algo que debe tomarse en serio.
Parte de la grasa transferida se reabsorbe durante los primeros meses. Eso es normal, y lo tenemos en cuenta al trasladar una cantidad medida desde el principio. La grasa que encuentra suministro de sangre y sobrevive ese período inicial se convierte en tejido vivo y permanece en su lugar, lo que significa que esas células son suyas para quedarse, en lugar de disolverse como un relleno.
Por eso evaluamos el resultado a los pocos meses, no a las pocas semanas. También por eso los grandes cambios de peso más adelante lo moverán: las células que sobreviven actúan como cualquier otra grasa que usted tenga, creciendo y reduciéndose según la báscula. Mantener un peso estable es, por mucho, la mejor manera de conservar la forma a la que llegó.
Un Brazilian Butt Lift realista le da glúteos más llenos y levantados, hip dips suavizados, una cintura más delgada y una línea más limpia desde las costillas hasta el muslo. Cambia sus proporciones tanto como su tamaño, y para muchas personas las proporciones son el cambio más grande, más que cualquier medida.
Lo que no hará es imprimir la misma forma extrema en todas las personas, el tipo que ve desplazándose en fotos muy editadas. Sus huesos, su grasa donante y su piel guían el resultado, y dos personas que se someten al mismo procedimiento pueden terminar en lugares muy diferentes. Revisar una variedad de casos reales de bbl antes y después en la galería, en lugar de una sola foto de exhibición, es la forma más inteligente de fijar sus propias expectativas antes de comprometerse.
El mito más fuerte es que un BBL es imprudente por naturaleza. El peligro era real, pero venía de dos cosas, la grasa inyectada demasiado profundo y la anestesia general, ambas evitadas por la técnica moderna cuidadosa. Llamar a todo BBL igualmente riesgoso ignora cuánto importa el método.
Luego está la idea de que más grande siempre es el objetivo. Muchas personas eligen un Brazilian Butt Lift por la razón contraria, equilibrio y proporción, y rellenar los hip dips se trata de una línea más suave, no de un trasero más grande. Después está el temor de que el resultado se vea exagerado; el objetivo es construir sobre sus propias curvas en armonía con su estructura, lo opuesto a una talla única para todos. Aclarar esto desde el principio genera pacientes más satisfechos.
Dado que un Brazilian Butt Lift ya incluye liposucción en la zona media, se combina bien con otros procedimientos corporales, aunque no todos corresponden a una sola sesión. Una abdominoplastia trata la piel abdominal suelta y los músculos separados, algo que la liposucción por sí sola no puede resolver, y algunas personas planifican ambos por etapas.
Para las personas que recuperan su figura después del embarazo, un Mommy Makeover agrupa procedimientos que apuntan a los mismos objetivos. Se distribuyen de manera sensata en lugar de acumularse todos a la vez, y la lista completa de opciones corporales está en la página de servicios. El plan se construye alrededor de su anatomía y prioridades durante la consulta, no se elige de un menú.
Ese margen de ajuste es una gran razón por la que el resultado se percibe como una transformación de cuerpo completo. Dar forma a las áreas donantes es un trabajo estético real por sí mismo, no solo una manera de recolectar grasa para la transferencia. Cuando alguien dice que toda su figura cambió y no solo los glúteos, esta suele ser la razón. La consulta determina qué áreas extraer para que la extracción y la transferencia trabajen juntas hacia un resultado equilibrado.
Con un BBL de transferencia de grasa, la habilidad y el criterio superan a cualquier anuncio. Busque proveedores con licencia que hagan esto de manera constante, que evalúen adecuadamente su salud, que se mantengan en volúmenes seguros y en el plano correcto, y que realmente le digan cuando usted no es un buen candidato. Puede leer las trayectorias del equipo en la página de cirujanos.
Tenga cuidado con cualquier lugar que ofrezca un precio fijo sospechosamente barato sin haberlo/a visto, o que prometa un resultado espectacular sin importar su grasa donante o su salud. Ambas cosas indican un lugar que persigue volumen de pacientes por encima de resultados. Una consulta real, un plan por escrito, límites honestos y un enfoque de seguridad claro son lo que distingue a una buena práctica de Brazilian Butt Lift de una dudosa.
No hay una cifra única, porque el costo del Brazilian Butt Lift depende de sus áreas donantes, cuánta grasa se mueve y qué tan elaborado sea el plan en general. Cualquiera que le dé una cifra fija antes de verlo está adivinando. Usted sale de la consulta con una cotización por escrito, detallada y fijada antes de reservar, todo eso en el acuerdo, y las opciones de pago están en la página de financiamiento.
Goals ofrece Brazilian Butt Lift en todas sus ubicaciones en EE. UU., así que reserve donde le resulte más fácil llegar. Las consultas pueden comenzar en línea si prefiere enviar fotos y hacer algunas preguntas primero, lo cual también le ahorra un viaje si resulta que otro procedimiento es la mejor opción. Preséntese sabiendo aproximadamente la forma que desea y siendo honesto/a sobre su salud; esas dos cosas construyen un plan realista más rápido que cualquier otra cosa. Puede ver quién realiza el procedimiento en la página de cirujanos.
Two things really separate them: cuánto se trata y cómo se le pone bajo anestesia. Un BBL estándar suele limitarse a los glúteos, a menudo con anestesia general. El Brazilian Butt Lift trabaja los glúteos y los hip dips juntos, y en Goals usted permanece despierto/a con anestesia local todo el tiempo.
Worth being blunt here: FlexSculpt® no es un extra que se marca como opción. Es la etapa de liposucción incorporada en cada Brazilian Butt Lift. Son un solo procedimiento. Lo que cambia son las zonas donantes que se trabajan, y ahí es donde se vuelve personal: algunas personas quieren enfocarse en la cintura y los flancos, otras en la espalda o los muslos, según dónde tengan la grasa y la forma que buscan.
Reserve su consulta gratuita hoy y vea cómo Brazilian Butt Lift puede realzar su confianza y su silueta.
¿Prefiere hablar ahora? (833) 462-5769
Gratis · Sin compromiso
Díganos cómo comunicarnos con usted. Un coordinador de pacientes le devuelve la llamada, casi siempre el mismo día.